Sociology of Smell and Odours: The etymology of the Spanish name: Aníbal تأثيل الإسم الإسبانيّ: آنيبال

إسم Aníbal، الذي يكتب عادةً Hannibal في اللغة الإنكليزية، هو إسم إسباني فينيقيّ الأصل، مشتق من الإسم القرطاجي حنبعل أو هنبعل أو هاني بعل أو هنيبعل، ويعني "بعل كريم" أو "المحبوب من بعل"، والإله بعل من أهمّ الآلهة في الديانة الفينيقية

يعكس إسم هنيبعل قواعد التسمية الإلهية الشائعة في الثقافات المشرقية القديمة، حيث تضمنت الأسماء الشخصيّة أسماء الآلهة لاستدعاء حمايتها أو مباركتها.

الإختلافات والأسماء المرتبطة به نادرة، لكن، جرى تكييف الإسم من قبل لغات مختلفة مع إحداث تغييرات طفيفة في التهجئة مثل هانيبال في اللغة الإنجليزية.

آنيبال هو الاسم الأكثر شيوعاً في البلدان التالية:

كولومبيا، بيرو، الولايات المتحدة، تشيلي، غواتيمالا.

القائد العسكريّ هاني بعل الأشهر ولو أنّه ليس الأقدم

هاني بعل برقة (247-183 قبل الميلاد) قائد عسكريّ ورجل دولة فينيقيّ قرطاجيّ، حيث يُعتبر على نطاق واسع أحد أعظم القادة العسكريين في التاريخ.

وُلد في قرطاج (تونس الحالية)، واشتهر بعبقريته الإستراتيجية وقيادته خلال الحرب القرطاجية الثانية ضد الرومان. إنجازه الأكثر شهرة هو عبوره الجريء لجبال الألب مع جيشه وفيلة الحرب لغزو إيطاليا.

رغم فوزه في عدة معارك كبرى، هُزم في النهاية وانتحر لاحقاً لتجنب الأسر على يد الرومان، تاركاً وراءه إرثاً من الإبتكارات العسكرية والعبقرية التكتيكية.

إسم هانيبعل في لغات عديدة

في اللغة الفينيقيّة والقرطاجيّة الأُمّ:

في اللغة العربيّة: حنبعل، هنبعل، هنيبعل، هاني بعل

في اللغة الإسبانيّة: Aníbal

في اللغة الألمانيّة: Hannibal

في اللغة الأرمنيّة: Հաննիբալ

في اللغة البروتونيّة: Hannibal

في اللغة البلغاريّة: Ханибал

في اللغة الكاتالانيّة: Anníbal

في اللغة التشيكيّة: Hannibal

في اللغة الكورسيكيّة: Annibalu

في اللغة الكراوتيّة: Hanibal

في اللغة الدانماركيّة: Hannibal

في اللغة السلافيّة: Hannibal

في اللغة السلوفينيّة: Hanibal

في اللغة الإسبرنتيّة: Hanibal

في اللغة الإستونيّة: Hannibal

في اللغة الباسكيّة: Hanabal, Hannabal

في اللغة الفنلنديّة: Hannibal

في اللغة الفرنسيّة: Hannibal

في اللغة الغاليسيّة: Hannibal

في اللغة الغاييغيّة: Aníbal

في اللغة الجيورجانيّة: ჰანიბალი

في اللغة اليونانيّة: Αννίβας

في اللغة العبريّة: חננאל

في اللغة الهولنديّة: Hannibal

في اللغة الهنغاريّة: Hannibal

في اللغة الإنكليزية: Hannibal

في اللغة الإيسلنديّة: Hannibal

في اللغة الإيطاليّة: Annibale

في اللغة اللاتينيّة: Hannibal

في اللغة الليتونيّة: Hannibals

في اللغة الليتوانيّة: Hanibalas

في اللغة النرويجيّة: Hannibal

في اللغة البولونيّة: Hannibal

في اللغة البرتغاليّة: Aníbal

في اللغة الرومانيّة: Hannibal

في اللغة الروسيّة: Ганнибал

في اللغة الصربيّة: Ханибал

في اللغة الصقليّة: Annibbali

في اللغة السويديّة: Hannibal

في اللغة التركيّة: Hannibal

في اللغة الأوكرانيّة: Ганнібал

شخصيات فينيقيّة قرطاجيّة هامّة قد حملت إسم هاني بعل

هاني بعل ماغو (توفي عام 406 قبل الميلاد)، المسؤول القضائيّ في قرطاج (شوفيت، باللغة الفينيقيّة القرطاجيّة) في عام 410 قبل الميلاد. عاش قبل القائد القرطاجي الشهير هاني بعل بحوالي 200 عام. هو حفيد حملقار أو هيملقار الأول. حدثت وفاته خلال قيادته لحصار مواقع يونانيّة في جزيرة صقليّة وإنتشار وباء قد أفنى عدداً من جنوده إضافة له.

هاني بعل جسكو (توفي عام 258 قبل الميلاد)، قائد عسكري في الحرب القرطاجية الأولى. ظهر إسمه للمرة الأولى العام 262 قبل الميلاد بصفته قائداً للحامية القرطاجية التي حاصرها الرومان في موقع جرجنت بجزيرة صقلية. رغم هزيمته بتلك المعركة، عاد وإستلم الأسطول البحريّ العسكري القرطاجي في مضيق ميسينا، حيث كان الرومان على وشك إطلاق أسطولهم البحريّ الأوّل، وهو ما رغبت قرطاج بإحباطه، فخاض القرطاجيون بقيادة جسكو المعركة وأسروا القائد الروماني غنوس كورنيلوس سكيبيو أسينا بمعركة ليباري، لكن، فقد هذا الإنتصار الكثير من معناه بسبب بقاء الكثير من قطع الأسطوال الروماني سليماً في المياه المجاورة. واجه هذا القائد القرطاجي المزيد من الهزائم على يد الرومان، حيث ذهب إلى سردينيا للدفاع عن المواقع القرطاجيّة بوجه الرومان وخسر معركة فيها. بالنهاية، فقد ثقة أقرانه الذين أعدموه.

هاني بعل الرودي (نسبة لجزيرة رودس اليونانيّة، التي سكنها الفينيقيُّون)، شخصية قرطاجية بارزة. خلال حصار الرومان لموقع ليليبايوم القرطاجيّ بصقلية خلال الحرب البونية الأولى، أدخل المؤن للموقع بخطوة بالغة الجرأة وأمام أعين المحاصرين الرومان، فقد إستعمل تقنية السرعة الهائلة لسفينته متفادياً القوات الرومانية إضضافة لتمكنه من تحصيل معلومات قيِّمة جداً قد اوصلها للقائد القرطاجي أديريال ولمجلس الشيوخ القرطاجيّ آنذاك. بالنهاية، قبض الرومان عليه وهزموه.

حنّبعل (حرب المرتزقة) (توفي عام 238 قبل الميلاد)، كان أحد القادة العسكريين في قرطاجة، وقد شارك في حرب المرتزقة، التي نشبت بين قرطاجة وجنودها المرتزقة الذين تمرّدوا عليها. أثناء هذه الحرب، خلف حنّبعل القائد حنّون الثاني العظيم في قيادة الجيش القرطاجي. وقد شارك في حملة ناجحة ضدّ بعض المدن المتمرّدة إلى جانب حملقار برقا. وأثناء حصار مدينة تونس، أُسِر في هجومٍ ليليّ، فصُلِب مع عددٍ من كبار القادة القرطاجيين الآخرين. وعُرِفَ بكونه عدوًاً لروما.

هاني بعل (247-183/182 قبل الميلاد)، قائد عسكري قرطاجي قد حارب الرومان في الحرب القرطاجية الثانية.

حنبعل منوماكيس، هو صديق القائد العسكري الكبير هاني بعل. اشتهر منوماكيس بتنبؤه الخاطئ حين قال إنّ إمدادات القرطاجيين ستنفذ خلال السير من إسبانيا إلى إيطاليا وهو ما سيدفعهم إلى أكلِ لحوم البشر. عُرِفَ حنبعل منوماكيس ببراعته في التنبؤات إلا أنّ القائد السياسي القرطاجي حملقار برقا لم يأخد بنصيحته وفعلًا لم تنفذ المؤونات على عكس ما توقّع حنبعل منوماكيس. قصّةُ حنبعل منوماكيس منشورة في الكتاب التاسع من "تاريخ بوليبيوس".